Бунтовщики на острове есть?
Я повелеваю ветрами.
Беспокойный ветер мешает священному циклу.
И я знала...
когда проснется воин, обагренный кровью, ветер принесет тучи.
Ветры майя принесут тучи...
и появятся кадуны, и осядут в зарослях...
Раз ты проснулся, скорее покинь этот остров.
Что за ерунда!
Со мной должен быть еще один человек.
А, вот оно что...
Не прикасайся!
Где он сейчас?
Где он?
Был только ты.
Что?
На берег выбросило только тебя.
Мао...
Оп-ля!
Кого нежным поцелуем одаришь
Мы среди звезд, стыдиться ни к чему
Я не буду сдерживать свои слезы
Свои чувства сохраню в равновесьи
Не зная ни любви, ни нежности, ни ласки
Будет ли легче жить тебе так, я не верю, нет
И злюсь я на себя
Сердце болит
Хоть и смотришь на меня, но без любви
Лишь защитить всегда меня готов был ты
Чувствуя твой взгляд, хотела я
Чтоб ты меня коснулся нежно
Чтобы судьба связала вместе нас
Кого нежным поцелуем одаришь
Меня или ту, другую
Он растрогает меня сильнее слов
Дай в океане страсти утонуть
# 10
Легенда о зеро
Так этот фильм, "Человек-птица", рассказывает о жизни Шина Кудо?
Да.
Песня Шерил для моей героини тоже великолепна. С нетерпением жду начала съемок.
Мы тоже очень ждем вас в облике очаровательной Сары.
С нами была мисс Макросс этого года Миранда Мелин.
Ей-то хорошо...
А у нас вся раскрутка заканчивается на раздаче листовок.
Ну, вообще-то Элмо говорил...
"самое главное - что твои песни будут передавать из уст в уста".
Правда, здорово?
Да, точно.
Ты наверняка понравишься кому-нибудь, кто увидит твой диск!
Ланка!
Есть новость! Большая новость!
В фильме?
Ну да!
Он сказал, что режиссер увидел мой диск, и я ему понравилась!
О, так это же замечательно!
Но я никогда раньше не снималась. Я очень-очень волнуюсь, получится ли у меня...
А, ну, вряд ли.
Фу, Альто, ты такой задира.
В таких случаях нужно говорить, что все получится, даже если это неправда.
Не думай - и расцветешь. Думай - и завянешь.
Если будешь играть умом, лживости в чем-то не избежать.
Играть надо сердцем. Не думай, просто стань своим персонажем.
Ух ты, Альто!
Ты разбираешься в актерстве?
Вообще-то да...
Короче, у тебя ведь небольшая роль, без слов?
Ну, да, но все равно...
Эй, Альто!
Ты долго еще болтать будешь?
Твой выход!
Ладно, сейчас иду!
Извини, я тут участвую в демонстрации техники для военных.
До скорого.
Да.
Чего мне вдруг отцовские слова в голову полезли...
Альто, скорее!
Готов к съемке!
Хорошо, снимаем!
Это был голос Шерил... точно...
Они сейчас вместе...
Итак, что думают механики ЛАИ?
Они сказали, что, судя по скорости реакции, он не может быть беспилотным кораблем.
Однако...
Однако?
Они также утверждают, что даже в защитном костюме человек из плоти и крови не способен выдержать такую тягу и скачки скорости.
Интересно.
Вот это да! Весь остров - сплошная съемочная площадка!
Добро пожаловать на остров майя.
Откуда...
СМС участвует в съемках.
В фильме по сюжету много "Валькирий".
Вот здорово! Так, может, и Альто с ними?
Он работает в другом месте.
Кажется, там у них завал.
Ну, Ланка, пойдем, закончим тебя гримировать.
Прибытие ее высочества главной героини?
Я говорю, режиссер недоволен. Песня не вписывается, хоть убей.
Но мы уже пять раз переснимали.
Куда уж больше...
В песне ветра, которую поет Сара, лейтмотив всего фильма!
Вы и так протолкнули песню Шерил как главную. Песню ветра мы ни за что не уступим!
О, ты с "Мисс Макросс"...
Ты тоже играешь?
Кого?
Девочку-майя Э.
Какая прелесть.
Постарайся как следует и не испорть мой фильм, хорошо?
Что значит "не обращайте внимания"?
Мою песню не хотят уступать?
Мисс Шерил!
Альто?
Не хотят? Нет, что вы!
Я шучу.
Я писала ее не для этого фильма, само собой, она не вписывается.
Господин режиссер, если хотите, я могу написать песню для Сары.
Он просит дать ему время подумать.
Если я понадоблюсь, зовите в любое время.
Сделаем вместе отличный фильм.
Шерил!
Боже мой...
Я играю главную...
Вижу, ты идешь в верном направлении.
Да.
Ну же, Альто, скажи и ты что-нибудь.
Приветик!
Откуда...
Приказали.
СМС еще и оказывает полную поддержку вон тому бородачу с его съемками...
Простите, вы случайно не Альто Саотоме?
Ну, да.
Желаете получить роль?
Мы видели, как вы играли главную роль в "Принцессе-сакуре"!
"Принцессе-сакуре"?
Ой, какой красавчик!
Это правда Альто?
Три года назад он играл в спектакле "Восточная повесть о принцессе-сакуре".
Там одна из самых известных любовных сцен, даже среди театральных постановок.
Я слышала, до сих пор есть много почитателей этой его роли.
Какая потеря для театра. Почему же он стал летать на истребителе?
Кто знает... Похоже, у него там было не все гладко.
Умоляю!
Они сказали, что увеличат роль Ланки, если вы будете сниматься!
Вам это не составит большого труда!
Прошу вас!
Отстань. Я больше не играю.
Я уж молчу, что роль женская...
Убегаешь?
Тут другое!
Ну же, для Ланки.
И потом, не сулит ли это тебе выгоды...
кое в чем?
Да ты вообще не в теме, молчал бы!
Надо же... Альто из семьи потомственных актеров...
Ну и что? Я давно об этом знала.
Он не особо хочет об этом заговаривать, я и не давила.
Но Ранзо Саотоме очень известен.
Лука, и ты знал?
Ну, кое-что. Он не хотел идти по стопам родителей...
и сильно поругался с отцом, поэтому ушел в летчики.
Вот как...
Ланка?
Я... сейчас.
Что там?
Проблема с сорок седьмой сценой...
Актер главной мужской роли отказывается сниматься под водой, говорит, это не оговорено в контракте.
Что? Где режиссер?
Ходил тут недавно с удочкой.
И еще Ю, которая играет Мао, опаздывает...
Проклятье, что ли, на нас висит?
Наверное, тех самых кадунов...
Не мели что попало, найди режиссера лучше!
Да-да.
Можно вас?
Да, да, что еще?
Пожалуйста, быстрее!
Съемки уже...
Как красиво.
Как и договаривались, я не устанавливал наблюдения.
Здесь вся известная нам информация о ранее упомянутой "Валькирии" и вайрах.
Что вы хотите взамен?
Понятно.
Пока у меня не будет подтверждения, что ваша информация достоверна, я не могу ничего обещать.
С того корабля проникла гидра, существо из Эдема. Верно?
И что из того?
Вы скоро узнаете...
...весь ужас вайр.
Мотор!
Это ВФ-25, новейшая модель.
Ух ты...
Класс!
Красота!
Только при монтаже компьютерной графикой из него сделают ВФ "Зеро".
Слышишь, Лука, ты не видел Ланку?
Она пошла к мысу.
Понял.
Ну что? Будешь переодеваться в женщину или нет?
Я отказался.
Очень жаль.
А я думала, у меня будет шанс увидеть легенду женских ролей.
Зато я вызвался дублером на сцену под водой вместо Шина.
На сорок седьмую сцену?
Ну да, он говорил что-то такое.
Ну ты даешь...
А что такого?
Там он должен целоваться с Мао.
Ты не знал, что ли?
Конечно, знал!
Так ты будешь целоваться?
Ну и ничего! Подумаешь, поцелуй!
Что? Вы серьезно?
У нас беда!
Машина с Ю...
Нет...
Кто-нибудь...
Нет!
Ланка?
Ланка!
Альто...
Нет...
Не умирай... братик... нет!
Кто ты?
Брера Стерн.
Брера...
Очнулась?
Я...
На меня напала гидра...
Почему я здесь...
Ты не помнишь?
Так ты...
Да нет, я...
Спасибо!
Ты всегда меня спасаешь, Альто...
Вытри слезы.
Все смотрят.
А, вот и они!
Ланка!
Есть новость! Супер-дупер-большая новость!
Мао - я?
И он хочет, чтобы песня, которую ты пела, стала главной!
Вот и отлично. Теперь...
Минутку. Если ты будешь играть Мао...
нам с тобой...
придется целоваться?
Целоваться?
Кажется, я запретила любые действия, которые могут вызвать подозрения.
Хочешь вернуть прошлую жизнь? Тогда чтобы я больше не видела самодеятельности.
Осторожно!
Да!
Почему ты не согласилась сразу?
Ты не хочешь поцеловать Альто?
Похоже, она все еще не решилась.
Тут ничего не поделаешь, будет как будет.
Ну а ты, Альто?
Я боюсь. А вдруг у меня не получится...
и поцеловать, и сыграть...
Я не совсем понимаю роль Мао.
Влюбиться в того, кого любит ее сестра... то есть Сара...
потом решиться его поцеловать...
Ты просто никогда еще по-настоящему не влюблялась. Да, Ланка?
Я бы смог.
Да, в конце концов, ведь ничего особенного. Просто поцелуй.
Да, но для нее это, навер...
Шерил... ты...
Ты решил, что я всерьез?
Ну что же ты, в самом деле?
Ты же сам сказал: подумаешь, поцелуй...
Шерил! Чертовка!
Ланка?
Господин режиссер, я согласна. Дайте мне роль Мао!
Ты правда уверена?
Теперь я, кажется, понимаю...
что чувствует Мао.
Хорошо, сцена сорок семь, дубль одиннадцать.
Мотор!
Шин...
Ты любишь мою сестру?
Посмотри на меня.
Я тоже к тебе неравнодушна...
Неужели судьба...
Сказали бы, что ты будешь играть доктора Мао - не поверил...
Я слышу тебя, Сара...
Как ты поешь вместе с народом майя.
Наверное, Шин правда был человеком-птицей.
Человек-птица
А теперь давайте поприветствуем актеров.
Главную героиню - мисс Миранду Мейлин...
и юную леди, которая сыграла роль Мао и очаровала нас своим чистым певучим голосом...
мисс Ланку Ли!
Ответь им.
Все зовут тебя.
До вчерашнего дня ты была никем.
Легенда начинается здесь и сейчас!
Поздравляю, Ланка.
Ланка взбирается по лестнице славы.
Но ее путь отдаляет ее от Альто и остальных.
Далее - "Пропавший день рождения".
Пропавший день рождения
Песнь смятения пронесется по всей Галактике.